معادلات إعادة التدوير لدى المملكة المتحدة أسرع من أي دولة أوروبية أخرى!
ارتفعت معادلات عملية إعادة التدوير في العقد الأول من الألفية الثالثة لدى المملكة المتحدة بشكلًا سريعًا عن أي دولة أوروبية أخرى، وذلك وفقًا للإحصاءات التي تم نشرها يوم الثلاثاء.
على الرغم من أن المملكة المتحدة بدأت من المرتبة السفلى - حيث كانت مُعادلات عملية إعادة التدوير فقط 12% لجميع النفايات البلدية - و لكن اِرتفعت تلك النسبة بحلول عام 2010 لتصل إلى 39% .
حيث نشرت الوكالة الأوروبية للبيئة معادلات عملية إعادة التدوير، حيث حذرت بأن العديد من الدول سوف تفشل في تلبية التوجيهات الأوروبية بإعادة تدوير 50% من النفايات بحلول عام 2020، و لكن على الصعيد الآخر توجد بعض من البلدان مثل؛ أستراليا و بلجيكا قاموا بإعادة تدوير أكثر من نصف نفاياتهم.
أما فيما يخص البلدان الآخرى خصوصًا التي تقع في جنوب شرق أوروبا فهى تتخلف عن الركب: فاليونان تقوم بإعادة تدوير 18% بعد ما كانت تقوم بإعادة تدوير 9% من النفايات لعام 2001، بينما رومانيا تعيد تدوير 1% فقط، وتوجد حالات قليلة تراجعت معادلات بعض البلدان مثل النرويج، من 44% إلى 42%، وكذلك أيضًا فنلندا من 34% إلى 33%.
وقال جاكلين ماكجليد المدير التنفيّذي للوكالة الأوروبية للبيئة:" في وقت قصير نسبيًا ، شجعت بعض البلدان بنجاح على ثقافة إعادة تدوير، وذلك من خلال البنية التحتية، الحوافز، وحملات التوعية العامة، ولكن بعض الآخر لا يزال متخلفًا عن ذلك، مما يؤدي إلى إهدار كميات هائلة من الموارد، ولابد من تنبيه الدول إلى الفرص الإقتصادية الواضحة من عملية إعادة تدوير الموارد التي يتواجد عليها الطلب في وقتنا الحالي ".
و صرحت الوكالة الأوروبية للبيئة في بيان لها "إن أوروبا مازالت تهدر كميات هائلة من الموارد القيمة، و ذلك عن طريق إرسالها إلى مكب النفايات"، حيث أكد جانيز بوتوكنيك مفوض الأتحاد الأوروبى للبيئة في تحذيرات سابقة له إن عدم اِستخدام الموارد بحكمة من الممكن أن يؤدى إلى أزمة أقتصادية جديدة. وعلى الرغم من التحسن السريع الذي شهدته المملكة المتحدة، حذر ديفيد واتسون " من أن عملية إعادة التدوير لدى المملكة المتحدة تباطأت بشكلًا ملحوظ في نهاية العقد الماضي".
و على الصعيد الآخر من المتوقع أن تلبي المملكة المتحدة هدف الأتحاد الأوروبي، والذي يتمثل في إعادة تدوير 50٪ من النفايات بحلول عام 2017 تقريبًا. وقد شهدت ويلز تقدم ملحوظ قبل إنجلترا وإسكتلندا لعملية إعادة التدوير في السنوات الأخيرة، حيث اَستطاعت أن تسجل متوسط المعدلات بنسبة 54٪ الشهر الماضي.
وصرحت المتحدثة باسم وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية: "ارتفعت نسبة عملية إعادة تدوير للمخالفات المنازلية من 11٪ فقط في عام 2001 إلى 43٪ هذا العام، وأكثر من نصف النفايات التجارية يتم إعادة تدويرها الآن. وقد عمل على ذلك من الحكومة والسلطات لمحلية والشركات مع الجمهور لتحقيق تلك المهمة، وسوف تستمر في القيام بذلك لتلبية الأهداف الجديدة.
تمت الترجمة بواسطة/ دينا محمد علي
على الرغم من أن المملكة المتحدة بدأت من المرتبة السفلى - حيث كانت مُعادلات عملية إعادة التدوير فقط 12% لجميع النفايات البلدية - و لكن اِرتفعت تلك النسبة بحلول عام 2010 لتصل إلى 39% .
حيث نشرت الوكالة الأوروبية للبيئة معادلات عملية إعادة التدوير، حيث حذرت بأن العديد من الدول سوف تفشل في تلبية التوجيهات الأوروبية بإعادة تدوير 50% من النفايات بحلول عام 2020، و لكن على الصعيد الآخر توجد بعض من البلدان مثل؛ أستراليا و بلجيكا قاموا بإعادة تدوير أكثر من نصف نفاياتهم.
أما فيما يخص البلدان الآخرى خصوصًا التي تقع في جنوب شرق أوروبا فهى تتخلف عن الركب: فاليونان تقوم بإعادة تدوير 18% بعد ما كانت تقوم بإعادة تدوير 9% من النفايات لعام 2001، بينما رومانيا تعيد تدوير 1% فقط، وتوجد حالات قليلة تراجعت معادلات بعض البلدان مثل النرويج، من 44% إلى 42%، وكذلك أيضًا فنلندا من 34% إلى 33%.
وقال جاكلين ماكجليد المدير التنفيّذي للوكالة الأوروبية للبيئة:" في وقت قصير نسبيًا ، شجعت بعض البلدان بنجاح على ثقافة إعادة تدوير، وذلك من خلال البنية التحتية، الحوافز، وحملات التوعية العامة، ولكن بعض الآخر لا يزال متخلفًا عن ذلك، مما يؤدي إلى إهدار كميات هائلة من الموارد، ولابد من تنبيه الدول إلى الفرص الإقتصادية الواضحة من عملية إعادة تدوير الموارد التي يتواجد عليها الطلب في وقتنا الحالي ".
و صرحت الوكالة الأوروبية للبيئة في بيان لها "إن أوروبا مازالت تهدر كميات هائلة من الموارد القيمة، و ذلك عن طريق إرسالها إلى مكب النفايات"، حيث أكد جانيز بوتوكنيك مفوض الأتحاد الأوروبى للبيئة في تحذيرات سابقة له إن عدم اِستخدام الموارد بحكمة من الممكن أن يؤدى إلى أزمة أقتصادية جديدة. وعلى الرغم من التحسن السريع الذي شهدته المملكة المتحدة، حذر ديفيد واتسون " من أن عملية إعادة التدوير لدى المملكة المتحدة تباطأت بشكلًا ملحوظ في نهاية العقد الماضي".
و على الصعيد الآخر من المتوقع أن تلبي المملكة المتحدة هدف الأتحاد الأوروبي، والذي يتمثل في إعادة تدوير 50٪ من النفايات بحلول عام 2017 تقريبًا. وقد شهدت ويلز تقدم ملحوظ قبل إنجلترا وإسكتلندا لعملية إعادة التدوير في السنوات الأخيرة، حيث اَستطاعت أن تسجل متوسط المعدلات بنسبة 54٪ الشهر الماضي.
وصرحت المتحدثة باسم وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية: "ارتفعت نسبة عملية إعادة تدوير للمخالفات المنازلية من 11٪ فقط في عام 2001 إلى 43٪ هذا العام، وأكثر من نصف النفايات التجارية يتم إعادة تدويرها الآن. وقد عمل على ذلك من الحكومة والسلطات لمحلية والشركات مع الجمهور لتحقيق تلك المهمة، وسوف تستمر في القيام بذلك لتلبية الأهداف الجديدة.
تمت الترجمة بواسطة/ دينا محمد علي
الرابط مصدر المقال
