مشاريع يابانية لإنتاج الإيثانول الحيوي من قش الأرز

مشاريع يابانية لإنتاج الإيثانول الحيوي من قش الأرز
 
يقوم عدد من البلديات اليابانية بإدارة مشاريع لإنتاج الإيثانول الحيوي من قش الأرز. ويدعم هذه المشاريع "برنامج تطوير وتأسيس تقنية استخدام السلليلوز الليّن" المصمّم من قبل وزارة الزراعة والغابات ومصائد الأسماك. في ثلاث مناطق نموذجية مختارة (مقاطعات هوكايدو ، وأكيتا ، وهيوغو)، تم تركيب معامل إنتاج تجريبية بحلول خريف عام 2009، وبعد فترة وجيزة من الانتاج التجارب تم أداؤها. وفي وقت لاحق، تم اختيار مقاطعة تشيبا لتكون المقاطعة النموذجية الرابعة في العام المالي 2009، وقد قامت بالفعل بتركيب مصنع تجريبي وحالياً تنتظر الانتاج.
 
تستخدم المصانع االتجريبية المذكورة سابقاً قش الأرز، وهو نوع من السليلوز الناعم، كمادة خام. في اليابان، يتم انتاج  قش الأرز بمعدل 9.2 مليون طن سنوياً، ويقدر أنه من الممكن انتاج 1.8 مليون كلج من الإيثانول الحيوي من القش. تنقسم طريقة إنتاج الإيثانول الحيوي من قش الأرز إلى ثلاث عمليات، هي: المعالجة المسبقة، والتسكير، والتخمير. ومع ذلك، فقد طورت كل بلدية من البلديات النموذجية بشكل مستقل تقنية الإنتاج الخاصة بها، وتقوم الآن بإجراء تجارب إنتاجية، كما هو مذكور في الجدول.
 
تبلغ القدرات الإنتاجية السنوية للبيوإيثانول في البلديات النموذجية الأربعة هي كما يلي: هوكايدو 1.040 لتر ، محافظة هيوغو 800 لتر ، محافظة أكيتا 22500 لتر ، و مقاطعة شيبا 6،700 لتر (إجمالي 31،040 لتر). لقد نجحت نوعية الإيثانول الحيوي الذي تنتجه معامل الاختبار في استيفاء المواصفات المذكورة في ضمان جودة المنتجات الهيدروكربونية الصادرة عن وكالة الموارد الطبيعية. والآن يخلط الإيثانول الحيوي بالبنزين ويباع في الأسواق تحت اسم " جازولين حيوي" في منطقة كانتو ومنطقة كانساي (كيوتو وأوساكا وواكاياما) و "البنزين الأخضر" في محافظة نيجاتا.
 
جدول ملخص للمشاريع انتاج السليلوز اللين

[ltr]District (Municipality)[/ltr]	[ltr]Project Contractors[/ltr]	[ltr]Production Capacity (liter/year)[/ltr]
[ltr]Hokkaido (Eniwa City)[/ltr]	[ltr]Taisei Corporation, Sapporo Breweries.[/ltr]	[ltr]1,041[/ltr]
[ltr]Akita Prefecture (Katagami City)[/ltr]	[ltr]Akita Agriculture Public Corporation, Kawasaki Plant Systems Co.[/ltr]	[ltr]22,500[/ltr]
[ltr]Chiba Prefecture (Kashiwa City)[/ltr]	[ltr]Kashiwanoha Bioethanol Proof Production Union Ltd., composed of Biomaterial in Tokyo Co.,Ltd., , Kashiwa Mirai Farm Ltd., Daizen, Inc., Nippon Paper Chemicals Co.,LTD, Masuko Sangyo Co., LTD and Nagase & Co. Ltd.[/ltr]	[ltr]6,700[/ltr]
[ltr]Hyogo Prefecture (Akashi City)[/ltr]	[ltr]Hyogo Environment Advancement Association, Mitsubishi Heavy Industry Ltd., Hakutsuru Sake Brewing Co.,LTD, Kansai Chemical Engineering Co.,LTD[/ltr]	[ltr]800[/ltr]

[ltr]نموذج للمقاطعات المنجة للسليلوز اللين*
[/ltr]

[ltr] [/ltr]

[/font]عمليات انتاج الايثانول الحيوي*[/ltr]
[/center]
[ltr]جدول مقارنة بين المعالجة المسبقة والتسكير والتخمر في كل مقاطعة*[/ltr]

[ltr]District[/ltr]	[ltr]Pre-treatment[/ltr]	[ltr]Saccharification[/ltr]	[ltr]Fermentation[/ltr]
[ltr]Hokkaido (Eniwa City)[/ltr]	[ltr]Alkali pre-treatment[/ltr]	[ltr]Simultaneous saccharification and fermentation[/ltr]
[ltr]Akita Prefecture (Katagami City)[/ltr]	[ltr]pulverizing[/ltr]	[ltr]Hydrothermal saccharification[/ltr]	[ltr]Semi-batch method by Non-genetic recombination yeast[/ltr]
[ltr]Chiba Prefecture (Kashiwa City)[/ltr]	[ltr]Alkali vapor decomposition[/ltr]	[ltr]Recovery of  Enzyme-Saccharification[/ltr]	[ltr]C5 fermentation and  C6 fermentation[/ltr]
[ltr]Hyogo Prefecture (Akashi City)[/ltr]	[ltr]Hydrolysis[/ltr]	[ltr]Enzyme -saccharification[/ltr]	[ltr]Batch method by Non recombination yeast[/ltr]

[ltr] [/ltr]

[ltr] [/ltr]

[ltr]المترجم:علي عبد المجيد تركي.[/ltr]


[ltr]رقم المقالة: 161[/ltr]