معادلات إعادة التدوير لدى إنجلترا في حالة من التباطؤ الملحوظ !
علي ماذا صرحت الإحصاءات الرسمية
صرحت بأن مخلفات المنازل تم التراجع عن إعادة تدويرها
و التي أدت إلى أن معدلات إعادة التدوير في إنجلترا قد أصابها حالة من التباطؤ، حيث ارتفعت لعام 2013 فقط بنسبة 0,1 % نقطة مئوية عن العام الذي يسبقه إلى 44,2 % .
لذا صرح المسؤولون العام الماضي بأن الهدف الأوروبي بإعادة تدوير 50% من النافيات بحلول عام 2020 سوف يتم الإغفال عنه، وذلك بسبب أن المعدلات زادت فقط بنسبة 0,2 نقطة مئوية عن العام الذي يسبقه. و تشير الأرقام الجديدة التي تم نشرها يوم الثلاثاء حول التباطؤ الملحوظ بمعدلات نفايات المنازل.
تحتاج الحكومة إلى اتخَّاذ الإجراءات الازمة لدفع معدل عملية إعادة التدوير و ذلك بمقارنة معدل إعادة التدوير 44,2 % لدى إنجلترا إلى54,3 % بويلز، و كذلك التحذيرات من جمعية الوقاية الطبية الشهر الماضي . تعتبر كمية النفايات المنزلية التي تعيد تدويرها السلطات المحلية الإنجليزية تتفاوت بشكل كبير، حيث تصل أفضل نسبة لعملية إعادة تدوير إلى 66 % من النفايات، وأسْوأ ما تصل إليه 18 %. حيث تعتبر ليوشام و نيوهام من ضمن أحياء لندن ، و تقع في أسفل الجدول، ومقاطعة جنوب أوكسفوردشاير تأتي في الأعلى.
و تظهر الأرقام أن نسبة النفايات التي تم تجميعها بواسطة المجالس قد اِرتفعت بشكل طفيف، من 1.3 في المائة في عام 2010 إلى 2.9 في المائة في عام 2013. وقال ديفيد بالمر جونز، الرئيس التنفيذي لشركة سيتا لإعادة التدوير : " إن الاتحاد الأوروبي يرغب في نقل المملكة المتحدة من مجتمع رمي إلى مجتمع مزدهر، وذلك مع تحرك الأتحاد الأوروبي في وقتنا الحالي نحو 70٪ من عملية إعادة التدوير لعام 2030، و كذلك يطمح إلى إخراج جميع المواد القابلة للتدوير من مكب النفايات ، لذلك يجب على الحكومة الحالية والقادمة اتخاذ
خطوات فعالة لدعم السلطات المحلية ومساندتها على رفع معدالات إعادة تدوير في مناطقها. على سبيل المثال؛ توحيد أنظمة إعادة التدوير لجعلها أكثر بساطة، وتقديم مجموعات غذائية منفصلة لجميع الأسر، وزيادة الاستثمار في مجال الإتصالات والتمويل لزيادة معدل إعادة التدوير الفعال، و الذي من شأنه سوف يساعد على دفع المعدلات لأعلى".
موعد إصدار برنامج الحكومة الرسمي للنفايات متأخر، والذي يقوم على تشجيع المستهلكين على إهدار كميات أقل من الطعام وإعادة تدوير أكثر من ذلك. وتستضيف يوم الثلاثاء مؤتمرًا حول "زيادة قيمة الموارد الشحيحة في العالم." صرحت المتحدثة لدى وزارة البيئة والأغذية والشؤون الريفية البريطانيّة : "الأرقام الأخيرة توضح إن النفايات التي تذهب إلى مكب النفايات مستمرة في الاِنخفاض، وذلك يعكس استمرار العمل الشاق من قبل السلطات المحلية، ورغبة الأسر لإعادة تدويرها أكثر من ذلك. وما زلنا ملتزمين بإعادة تدوير 50٪ من النفايات المنزلية بحلول عام 2020، وسنستمر بدعم جهود السلطات المحلية لتعزيز عملية إعادة التدوير. نحن نعمل أيضًا مع (جمعية الأستفادة من النفايات و الموارد (Waste &Resources Action Program) لنرى ما نستطيع أن نفعله وما هى الإجراءات الأخرى التي يمكن اتخاذها لتحقيق ذلك.
تمت الترجمة بواسطة/ دينا محمد علي
صرحت بأن مخلفات المنازل تم التراجع عن إعادة تدويرها
و التي أدت إلى أن معدلات إعادة التدوير في إنجلترا قد أصابها حالة من التباطؤ، حيث ارتفعت لعام 2013 فقط بنسبة 0,1 % نقطة مئوية عن العام الذي يسبقه إلى 44,2 % .
لذا صرح المسؤولون العام الماضي بأن الهدف الأوروبي بإعادة تدوير 50% من النافيات بحلول عام 2020 سوف يتم الإغفال عنه، وذلك بسبب أن المعدلات زادت فقط بنسبة 0,2 نقطة مئوية عن العام الذي يسبقه. و تشير الأرقام الجديدة التي تم نشرها يوم الثلاثاء حول التباطؤ الملحوظ بمعدلات نفايات المنازل.
تحتاج الحكومة إلى اتخَّاذ الإجراءات الازمة لدفع معدل عملية إعادة التدوير و ذلك بمقارنة معدل إعادة التدوير 44,2 % لدى إنجلترا إلى54,3 % بويلز، و كذلك التحذيرات من جمعية الوقاية الطبية الشهر الماضي . تعتبر كمية النفايات المنزلية التي تعيد تدويرها السلطات المحلية الإنجليزية تتفاوت بشكل كبير، حيث تصل أفضل نسبة لعملية إعادة تدوير إلى 66 % من النفايات، وأسْوأ ما تصل إليه 18 %. حيث تعتبر ليوشام و نيوهام من ضمن أحياء لندن ، و تقع في أسفل الجدول، ومقاطعة جنوب أوكسفوردشاير تأتي في الأعلى.
و تظهر الأرقام أن نسبة النفايات التي تم تجميعها بواسطة المجالس قد اِرتفعت بشكل طفيف، من 1.3 في المائة في عام 2010 إلى 2.9 في المائة في عام 2013. وقال ديفيد بالمر جونز، الرئيس التنفيذي لشركة سيتا لإعادة التدوير : " إن الاتحاد الأوروبي يرغب في نقل المملكة المتحدة من مجتمع رمي إلى مجتمع مزدهر، وذلك مع تحرك الأتحاد الأوروبي في وقتنا الحالي نحو 70٪ من عملية إعادة التدوير لعام 2030، و كذلك يطمح إلى إخراج جميع المواد القابلة للتدوير من مكب النفايات ، لذلك يجب على الحكومة الحالية والقادمة اتخاذ
خطوات فعالة لدعم السلطات المحلية ومساندتها على رفع معدالات إعادة تدوير في مناطقها. على سبيل المثال؛ توحيد أنظمة إعادة التدوير لجعلها أكثر بساطة، وتقديم مجموعات غذائية منفصلة لجميع الأسر، وزيادة الاستثمار في مجال الإتصالات والتمويل لزيادة معدل إعادة التدوير الفعال، و الذي من شأنه سوف يساعد على دفع المعدلات لأعلى".
موعد إصدار برنامج الحكومة الرسمي للنفايات متأخر، والذي يقوم على تشجيع المستهلكين على إهدار كميات أقل من الطعام وإعادة تدوير أكثر من ذلك. وتستضيف يوم الثلاثاء مؤتمرًا حول "زيادة قيمة الموارد الشحيحة في العالم." صرحت المتحدثة لدى وزارة البيئة والأغذية والشؤون الريفية البريطانيّة : "الأرقام الأخيرة توضح إن النفايات التي تذهب إلى مكب النفايات مستمرة في الاِنخفاض، وذلك يعكس استمرار العمل الشاق من قبل السلطات المحلية، ورغبة الأسر لإعادة تدويرها أكثر من ذلك. وما زلنا ملتزمين بإعادة تدوير 50٪ من النفايات المنزلية بحلول عام 2020، وسنستمر بدعم جهود السلطات المحلية لتعزيز عملية إعادة التدوير. نحن نعمل أيضًا مع (جمعية الأستفادة من النفايات و الموارد (Waste &Resources Action Program) لنرى ما نستطيع أن نفعله وما هى الإجراءات الأخرى التي يمكن اتخاذها لتحقيق ذلك.
تمت الترجمة بواسطة/ دينا محمد علي
الرابط مصدر المقال
